What is one question you hate to be asked? Explain. It feels like a classic meme, that moment from Scorsese’s 2006 film The Departed. I try and represent it above with some of the symbolism that shows why, once it has been said from above and in a threatening manner to the cop played by … More “What’s the matter, smart ass, you don’t  know any f##king Shakespeare?” Do not ask me: ‘What’s the Matter?’